Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

N'est pas traducteur qui veut.

Et surement pas Juanito, 8 ans et demi, petit cousin de Juan, employé de Port Aventura. Pas évident la traduction anglais-espagnol-catalan-français sans se planter !! Voilà les meilleures pancartes de précautions sur les attractions, trouvées dans le...

Lire la suite

I'M BAAAAAACK !! (bis)

Youhooouuu... Gloire (beauté et amour bienkûr) ! Je suis à nouveau opérationelle, et pour de vrai cette fois-ci ! Oui, la dernière fois j'y croyais... mais non en fait ! [voir cet article là] Parce que l'ordi dépanné par Sid Marcus n'a pas apprécié de...

Lire la suite